Rick hires Ash to play at his club, but he only pays her half of what he pays everyone else. When Ash inquires about this, he says he pays her what he thinks she's worth. Ash threatens to quit if she doesn't get a raise, but Rick refuses, reminding her his club is the only one in town. Ash leaves regardless with Buster Moon, and refuses his request to play an encore.